萬圣節(jié)是西方的傳統(tǒng)節(jié)日,又叫諸圣節(jié),在每年的11月1日,就像圣誕節(jié)的前一夜平安夜是最熱鬧的時(shí)刻,萬圣節(jié)前夜10月31日是這個(gè)節(jié)日最熱鬧的時(shí)刻。在中文里,常常把萬圣節(jié)前夜(Halloween)訛譯為萬圣節(jié)(All Saint‘ Day)。為慶祝萬圣節(jié)的來臨,小孩會(huì)裝扮成各種可愛的鬼怪向逐家逐戶地敲門,要求獲得糖果,否則就會(huì)搗蛋。而同時(shí)傳說這一晚,各種鬼怪也會(huì)裝扮成小孩混入群眾之中一起慶祝萬圣節(jié)的來臨,而人類為了讓鬼怪更融洽才裝扮成各種鬼怪。兩千多年前,歐洲的基督教會(huì)把11月1日定為“天下圣徒之日”(All Hallows' Day)。“Hallow”即圣徒之意。傳說自公元前五百年,居住在愛爾蘭、蘇格蘭等地的凱爾特人(Celts)把這節(jié)日往前移了一天,即10月31日。他們認(rèn)為該日是夏天正式結(jié)束的日子,也就是新年伊始,嚴(yán)酷的冬天開始的一天。那時(shí)人們相信,故人的亡魂會(huì)在這一天回到故居地在活人身上找尋生靈,借此再生,而且這是人在死后能獲得再生的唯一希望。而活人則懼怕死人的魂靈來奪生,于是人們就在這一天熄掉爐火、燭光,讓死人的魂靈無法找到活人,又把自己打扮成妖魔鬼怪把死人的魂靈嚇走。之后,他們又會(huì)把火種、燭光重新燃起,開始新的一年的生活。而西方的萬圣節(jié)被中國(guó)人越來越多關(guān)注的是因?yàn)槿f圣節(jié)的服飾和南瓜燈,這個(gè)節(jié)日也被學(xué)校作為學(xué)生活動(dòng)或者家庭的親子活動(dòng)甚至很多商家作都抓住這樣的機(jī)會(huì)進(jìn)行相關(guān)產(chǎn)品的銷售!萬圣節(jié)之所以越來越盛行是因?yàn)槠淇鋸埖姆椇蛣?chuàng)意同時(shí)滿足了喜歡有點(diǎn)惡作劇和生活情趣的人的嗜好,而萬圣節(jié)服裝的起源也是惡作劇,也是有著一種社會(huì)型互動(dòng)以及社交形式的意義。大人帶孩子出門,一般大人駕車停在路邊,小孩說:不給糖就搗蛋(Trick or treat)。但是大人只允許孩子給有節(jié)日布置想歡度萬圣節(jié)并點(diǎn)燈的人家,否則不許打擾!從這一點(diǎn)上看出西方人在過節(jié)的時(shí)候還是有分寸感的,不管是愚人節(jié)還是萬圣節(jié)都只是開一些合理范圍內(nèi)的玩笑和比較小的惡作劇。南瓜燈也是萬圣節(jié)里面很重要的裝飾道具,在古老的愛爾蘭傳說里,這根小蠟燭是在一根挖空的蘿卜里放著,稱作“Jack Lanterns”,為了紀(jì)念一個(gè)很愛玩惡作劇的醉漢Jack。而古老的蘿卜燈演變到今天,則是南瓜做的Jack-O-Lantern了。據(jù)說愛爾蘭人到了美國(guó)不久,即發(fā)現(xiàn)南瓜不論從來源和雕刻來說都比蘿卜更勝一籌,于是南瓜就成了萬圣節(jié)的寵兒。很多人在不斷探尋著萬圣節(jié)的意義,只是越來越多人把這個(gè)西方傳統(tǒng)節(jié)日更多了一些娛樂和捉弄人的氣氛,加上商家覺得商業(yè)價(jià)值巨大,越來越夸大了娛樂的效果。中西方有很多相近的節(jié)日,比如和萬圣節(jié)比較相近的節(jié)日就是中元節(jié)。中國(guó)傳統(tǒng)的七月十五是中元節(jié),俗稱鬼節(jié),七月半!,也稱施孤、鬼節(jié)、齋孤或地官節(jié),為每年農(nóng)歷七月十四/十五日,與上元節(jié)、下元節(jié)合稱“三元”。民間有祭祖、祀亡魂、放河燈、焚紙錠的習(xí)俗。中元節(jié)與除夕、清明節(jié)、重陽節(jié)三節(jié)是中國(guó)傳統(tǒng)的祭祖大節(jié)。中元節(jié)屬于非物質(zhì)文化遺產(chǎn),是追懷先人的一種文化傳統(tǒng)。是流行于漢字文化圈諸國(guó)、以及海外華人地區(qū)的傳統(tǒng)文化節(jié)日。與西方的萬圣節(jié)相仿,在鬼節(jié)這段時(shí)間里連許多匪徒都忌諱許多事情,就是為了避免遇到晦氣破壞一年或者來年的運(yùn)勢(shì)??梢娂词乖诿耖g信仰中都知道,精靈鬼怪之事最好敬而遠(yuǎn)之。但是和西方萬圣節(jié)已經(jīng)慢慢變成一個(gè)狂歡、刺激、放任的節(jié)日,以及在商業(yè)利益誘因的推波助瀾之下,把萬圣節(jié)哄抬成除了圣誕節(jié)與感恩節(jié)之外的第三大節(jié)期,每年此時(shí)在夜色的掩護(hù)下迷惑了世人,隨著死亡之舞的節(jié)拍膜拜恐懼與死亡。不管怎樣,了解不同國(guó)家的節(jié)日都是對(duì)于彼此文化的一種交流和滲透,需要抱持一種包容和尊重的心態(tài)。而這樣的節(jié)日之所以可以流傳甚至很多節(jié)日的習(xí)俗傳承至今一定是因?yàn)檫@些節(jié)日在一定程度上滿足了人們的情感需求或者信仰的寄托!只是希望在一定的規(guī)范和約束之下我們可以更多的了解節(jié)日的內(nèi)涵以及節(jié)日的意義,在我們迎接這樣節(jié)日的同時(shí),可以花多一點(diǎn)時(shí)間了解哪怕一點(diǎn)點(diǎn)關(guān)于它的故事,起源,來由,以及大家喜歡這樣的節(jié)日的原因!這樣可以通過這些不同的節(jié)日更加深國(guó)際間文化的交流以及人與人之間的溝通,真正拉近中西方之間的距離!Nothing is impossible,if it is impossible,make it possible!(沒有什么不可能,如果它不可能,讓它成為可能) (校訓(xùn)之一)花若盛開,蝴蝶自來!人若精彩,天自安排!(If you flowers,butterflies come;If you are wonderful,day arrangements!)(校訓(xùn)之二)新時(shí)代 新教育!敢問路在何方?路在腳下!世上本沒有路,走的人多了,也便成了路!路漫漫其修遠(yuǎn)兮!一帶(代)一路(鹿),一路(鹿)有你,苦一點(diǎn)也愿意!代(帶)代(帶)相傳!用母親的愛做教育,用父親的心做教育!用心做教育!為自己!更為下一代珍藏!新(心)時(shí)代 新(心)教育 王凱莉國(guó)際教育(Kelly Wang International Education)特此聲明:此文章為王凱莉國(guó)際教育(KWIE)的原創(chuàng),轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處謝謝!
10個(gè)西方節(jié)日和中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日?
2021年07月17日 11:59:45400
上一篇: 蘇州有什么特產(chǎn)?有什么別的地方?jīng)]有的東西?
下一篇: 鄭州美食推薦?
- 發(fā)表評(píng)論
- 特別關(guān)注
關(guān)于東盟十國(guó)的各種信息?
164 0
東盟十國(guó)的歷史文化與中華文化的淵源
139 0
形容東南亞風(fēng)景的句子
128 0
- 最新發(fā)布
-
- 「探訪海上藝術(shù)絲路」東南亞窗口新加坡,從南洋風(fēng)到多元主題的嬗變
- 東南亞不可錯(cuò)過的五個(gè)旅游景點(diǎn),個(gè)個(gè)知名度都很高,出國(guó)旅行首選
- 與中國(guó)接壤的東南亞國(guó)家,男人喜歡“帶綠帽”,還成了流行的習(xí)俗
- 東南亞美食節(jié)菜單,東南亞美食介
- 東南亞成為中國(guó)人出境旅游目的地的優(yōu)勢(shì)有哪些?
- 東南亞國(guó)家努力推動(dòng)旅游業(yè)復(fù)蘇
- 歸閩的東南亞華裔,為什么難忘南洋咖啡?
- 緬甸都有哪些特色美食?
- 緬甸華媒:僑鄉(xiāng)的東南亞菜,講述中國(guó)與東南亞文化互動(dòng)故事
- 上海到泰國(guó)合艾的機(jī)票價(jià)是多?