尊重長(zhǎng)者，與年長(zhǎng)者同坐時(shí),坐姿要端正。
　　· 韓國(guó)人見(jiàn)面時(shí)的傳統(tǒng)禮節(jié)是鞠躬。
　　· 由于韓國(guó)餐桌是矮腿小桌，放在炕上用餐時(shí)，賓主都應(yīng)席地盤(pán)腿而坐。
　　· 吃飯時(shí)，不要隨便發(fā)出聲響，也不準(zhǔn)端著碗吃，應(yīng)把飯碗放在左邊，湯碗放在右邊，并排擺設(shè)。
　　· 韓國(guó)人生活在有“暖炕”設(shè)備的居室，不能穿鞋進(jìn)屋，因此不穿襪子拜訪親朋會(huì)被認(rèn)為不懂禮貌。
　　· 走進(jìn)家庭客廳或韓式餐廳應(yīng)脫鞋。
　　· 走在大街上吃東西，被認(rèn)為是粗魯?shù)摹?br>　　· 應(yīng)邀到家吃飯或赴宴，帶點(diǎn)小禮物比較好。
　　· 在結(jié)婚典禮等喜慶送禮金時(shí)，必須放在白色的禮袋里。
　　· 由于受漢字文化圈的影響，韓國(guó)最不吉利的數(shù)字為“4”，因?yàn)椤?”與“死”字的發(fā)音相似。
　　· 韓國(guó)人不喜歡用紅筆寫(xiě)名字。

　　吸煙禁忌
　　· 與年長(zhǎng)者或女人同坐時(shí),應(yīng)先征得同意后再抽煙。
　　· 在街上抽煙是不合公眾道德的行為。
　　· 雖然是室外,在沒(méi)有煙灰碟的地方應(yīng)禁煙。
　　· 必須遵守地鐵、機(jī)場(chǎng)及其他公共場(chǎng)合里的禁煙區(qū)。
　　· 即事不是禁煙區(qū),在人較密集的場(chǎng)所應(yīng)禁煙。
　　· 在辦公室里禁煙。
　　· 在餐廳里必須確認(rèn)自己的座位是否是禁煙席。

　　社交禮儀
　　在社交禮儀上，韓國(guó)一般不采用握手作為見(jiàn)面的禮節(jié)。握手時(shí)講究使用雙手，或是單獨(dú)使用右手。在晚輩、下屬與長(zhǎng)輩、上級(jí)握手時(shí)，后者伸出手來(lái)之后，前者須先以右手握手，隨手再將自己是左手輕置與后者的右手之上。 在韓國(guó)，婦女和小孩一般情況下，婦女不和男子握手，以點(diǎn)頭或是鞠躬作為常見(jiàn)禮儀。 在稱呼上多使用敬語(yǔ)和尊稱，很少會(huì)直接稱呼對(duì)方的名字。要是對(duì)方在社會(huì)上有地位頭銜的，韓國(guó)人一定會(huì)屢用不止。
　　服飾禮儀
　　社交場(chǎng)合中，大部分韓國(guó)人會(huì)講英語(yǔ)，對(duì)講日語(yǔ)的人沒(méi)有好感。 在韓國(guó)，穿衣上不會(huì)過(guò)于前衛(wèi)，是莊重保守的。男子一般上身穿襖，下身穿寬大的長(zhǎng)檔褲，女子一般是上穿短襖，下穿齊胸的長(zhǎng)裙。
　　餐飲禮儀
　　韓國(guó)人在一般的情況下喜歡吃辣和酸。主食主要是米飯、冷面。菜肴有泡菜、烤牛肉、燒狗肉、人參雞等等?？傮w來(lái)說(shuō)，韓國(guó)人的菜品種不是太多，而且其中的絕大多數(shù)都比較清淡。一般來(lái)是說(shuō)，韓國(guó)的男子的酒量都不錯(cuò)，對(duì)燒酒、清酒、啤酒往往來(lái)者不拒，婦女則多不飲酒。平日，韓國(guó)人大都和茶和咖啡。但是，韓國(guó)人通常不喝稀粥，不喜歡喝清湯。韓國(guó)人一般不喜歡吃過(guò)油、過(guò)膩、過(guò)甜的東西。不啻鴨子、羊肉和肥豬肉，至于熊掌、虎肉。吃飯時(shí)，一般用筷子。為環(huán)保，韓國(guó)人的會(huì)為你提供鐵餐具。與長(zhǎng)輩吃飯時(shí)不許先動(dòng)筷子，不可以用筷子對(duì)別人指指點(diǎn)點(diǎn)，用餐完畢后將筷子整齊放在餐桌的桌面上。吃飯時(shí)，不宜高談闊論。吃東西時(shí)，嘴里響聲太大，也是非常丟人的。在韓國(guó)人的家里宴請(qǐng)時(shí)，賓主一般都是圍坐在一張矮腿方桌周?chē)?。盤(pán)腿席地而坐。在這種情況下，切勿用手摸腳，伸直雙腿，或是雙腿叉開(kāi)，都是不允許的。
　　習(xí)俗禁忌
　　韓國(guó)人珍愛(ài)白色。國(guó)花是木槿花，松樹(shù)為國(guó)樹(shù)，喜雀為國(guó)鳥(niǎo)，老虎為國(guó)獸。忌諱數(shù)字是"4"和"13"，在發(fā)音與"死"相同的緣故，韓國(guó)人對(duì)相似的"私""師""事"等最好不要使用。
　　韓國(guó)人的民族自尊心很強(qiáng)，反對(duì)崇洋媚外，倡導(dǎo)使用國(guó)貨。在贈(zèng)送禮品時(shí)，最好選擇是鮮花、酒類和工藝品。最好不是日本貨。
　　韓國(guó)有男尊女卑的講究，進(jìn)入房間時(shí)，女人不可以走在男人的前面，女人須幫助男人脫下外套，坐下時(shí)，女人要主動(dòng)坐在男子的后面。不可以在男子面前高聲談?wù)摗?br>
　　習(xí)俗
　　· 尊重長(zhǎng)者，與年長(zhǎng)者同坐時(shí),坐姿要端正。
　　· 韓國(guó)人見(jiàn)面時(shí)的傳統(tǒng)禮節(jié)是鞠躬。
　　· 由于韓國(guó)餐桌是矮腿小桌，放在炕上用餐時(shí)，賓主都應(yīng)席地盤(pán)腿而坐。
　　· 吃飯時(shí)，不要隨便發(fā)出聲響，也不準(zhǔn)端著碗吃，應(yīng)把飯碗放在左邊，湯碗放在右邊，并排擺設(shè)。
　　· 韓國(guó)人生活在有“暖炕”設(shè)備的居室，不能穿鞋進(jìn)屋，因此不穿襪子拜訪親朋會(huì)被認(rèn)為不懂禮貌。
　　· 走進(jìn)家庭客廳或韓式餐廳應(yīng)脫鞋。
　　· 走在大街上吃東西，被認(rèn)為是粗魯?shù)摹?br>　　· 應(yīng)邀到家吃飯或赴宴，帶點(diǎn)小禮物比較好。
　　· 在結(jié)婚典禮等喜慶送禮金時(shí)，必須放在白色的禮袋里。
　　· 由于受漢字文化圈的影響，韓國(guó)最不吉利的數(shù)字為“4”，因?yàn)椤?”與“死”字的發(fā)音相似。
　　· 韓國(guó)人不喜歡用紅筆寫(xiě)名字。

　　吸煙禁忌
　　· 與年長(zhǎng)者或女人同坐時(shí),應(yīng)先征得同意后再抽煙。
　　· 在街上抽煙是不合公眾道德的行為。
　　· 雖然是室外,在沒(méi)有煙灰碟的地方應(yīng)禁煙。
　　· 必須遵守地鐵、機(jī)場(chǎng)及其他公共場(chǎng)合里的禁煙區(qū)。
　　· 即事不是禁煙區(qū),在人較密集的場(chǎng)所應(yīng)禁煙。
　　· 在辦公室里禁煙。 韓國(guó)人喜歡吃泡菜

　　不夸張啊，韓國(guó)人是喜歡吃炸醬面啊，還有泡菜，泡菜湯，大醬湯，紫菜包飯，都是他們喜歡的食物．

　　一點(diǎn)都不夸張啊

　　就和我一提到要吃冰淇淋一樣``興奮啊

　　韓國(guó)人不是愛(ài)吃肉嗎？！提到吃肉簡(jiǎn)直開(kāi)心死了！

　　生日被狂踩~~！

　　喜歡加習(xí)慣吧

　　因?yàn)楸阋擞趾贸?br>　　而且韓國(guó)人挺愛(ài)吃面食的

　　· 在餐廳里必須確認(rèn)自己的座位是否是禁煙席。 尊重長(zhǎng)者，與年長(zhǎng)者同坐時(shí),坐姿要端正。
　　· 韓國(guó)人見(jiàn)面時(shí)的傳統(tǒng)禮節(jié)是鞠躬。
　　· 由于韓國(guó)餐桌是矮腿小桌，放在炕上用餐時(shí)，賓主都應(yīng)席地盤(pán)腿而坐。
　　· 吃飯時(shí)，不要隨便發(fā)出聲響，也不準(zhǔn)端著碗吃，應(yīng)把飯碗放在左邊，湯碗放在右邊，并排擺設(shè)。
　　· 韓國(guó)人生活在有“暖炕”設(shè)備的居室，不能穿鞋進(jìn)屋，因此不穿襪子拜訪親朋會(huì)被認(rèn)為不懂禮貌。
　　· 走進(jìn)家庭客廳或韓式餐廳應(yīng)脫鞋。
　　· 走在大街上吃東西，被認(rèn)為是粗魯?shù)摹?br>　　· 應(yīng)邀到家吃飯或赴宴，帶點(diǎn)小禮物比較好。
　　· 在結(jié)婚典禮等喜慶送禮金時(shí)，必須放在白色的禮袋里。
　　· 由于受漢字文化圈的影響，韓國(guó)最不吉利的數(shù)字為“4”，因?yàn)椤?”與“死”字的發(fā)音相似。。

　　吸煙禁忌
　　· 與年長(zhǎng)者或女人同坐時(shí),應(yīng)先征得同意后再抽煙。
　　· 在街上抽煙是不合公眾道德的行為。
　　· 雖然是室外,在沒(méi)有煙灰碟的地方應(yīng)禁煙。
　　· 必須遵守地鐵、機(jī)場(chǎng)及其他公共場(chǎng)合里的禁煙區(qū)。
　　· 即事不是禁煙區(qū),在人較密集的場(chǎng)所應(yīng)禁煙。
　　· 在辦公室里禁煙。
　　· 在餐廳里必須確認(rèn)自己的座位是否是禁煙席。
　　尊重長(zhǎng)者，與年長(zhǎng)者同坐時(shí),坐姿要端正。
　　· 韓國(guó)人見(jiàn)面時(shí)的傳統(tǒng)禮節(jié)是鞠躬。
　　· 由于韓國(guó)餐桌是矮腿小桌，放在炕上用餐時(shí)，賓主都應(yīng)席地盤(pán)腿而坐。
　　· 吃飯時(shí)，不要隨便發(fā)出聲響，也不準(zhǔn)端著碗吃，應(yīng)把飯碗放在左邊，湯碗放在右邊，并排擺設(shè)。
　　· 韓國(guó)人生活在有“暖炕”設(shè)備的居室，不能穿鞋進(jìn)屋，因此不穿襪子拜訪親朋會(huì)被認(rèn)為不懂禮貌。

　　吸煙禁忌
　　· 與年長(zhǎng)者或女人同坐時(shí),應(yīng)先征得同意后再抽煙。
　　· 在街上抽煙是不合公眾道德的行為。
　　· 雖然是室外,在沒(méi)有煙灰碟的地方應(yīng)禁煙。
　　· 必須遵守地鐵、機(jī)場(chǎng)及其他公共場(chǎng)合里的禁煙區(qū)。
　　· 即事不是禁煙區(qū),在人較密集的場(chǎng)所應(yīng)禁煙。
　　· 在辦公室里禁煙。
　　· 在餐廳里必須確認(rèn)自己的座位是否是禁煙席。
　　尊重長(zhǎng)者，與年長(zhǎng)者同坐時(shí),坐姿要端正。
　　· 韓國(guó)人見(jiàn)面時(shí)的傳統(tǒng)禮節(jié)是鞠躬。
　　· 由于韓國(guó)餐桌是矮腿小桌，放在炕上用餐時(shí)，賓主都應(yīng)席地盤(pán)腿而坐。
　　· 吃飯時(shí)，不要隨便發(fā)出聲響，也不準(zhǔn)端著碗吃，應(yīng)把飯碗放在左邊，湯碗放在右邊，并排擺設(shè)。
　　· 韓國(guó)人生活在有“暖炕”設(shè)備的居室，不能穿鞋進(jìn)屋，因此不穿襪子拜訪親朋會(huì)被認(rèn)為不懂禮貌。
　　· 走進(jìn)家庭客廳或韓式餐廳應(yīng)脫鞋。
　　· 走在大街上吃東西，被認(rèn)為是粗魯?shù)摹?br>　　· 應(yīng)邀到家吃飯或赴宴，帶點(diǎn)小禮物比較好。
　　· 在結(jié)婚典禮等喜慶送禮金時(shí)，必須放在白色的禮袋里。
　　· 由于受漢字文化圈的影響，韓國(guó)最不吉利的數(shù)字為“4”，因?yàn)椤?”與“死”字的發(fā)音相似。
　　· 韓國(guó)人不喜歡用紅筆寫(xiě)名字。

　　吸煙禁忌
　　· 與年長(zhǎng)者或女人同坐時(shí),應(yīng)先征得同意后再抽煙。
　　· 在街上抽煙是不合公眾道德的行為。
　　· 雖然是室外,在沒(méi)有煙灰碟的地方應(yīng)禁煙。
　　· 必須遵守地鐵、機(jī)場(chǎng)及其他公共場(chǎng)合里的禁煙區(qū)。
　　· 即事不是禁煙區(qū),在人較密集的場(chǎng)所應(yīng)禁煙。
　　· 在辦公室里禁煙。
　　· 在餐廳里必須確認(rèn)自己的座位是否是禁煙席。
　　在韓國(guó)，男子見(jiàn)面微微一鞠躬，互握雙手或合手。分手時(shí)也鞠躬。男子不能主動(dòng)與婦女握手。交談時(shí)要避開(kāi)韓國(guó)國(guó)內(nèi)政治、日本貿(mào)易摩擦及男主人妻子等話題。韓國(guó)人自尊心很強(qiáng)，與之交談應(yīng)避免公開(kāi)批評(píng)或表示異議。

　　韓國(guó)重男，出門(mén)時(shí)婦女讓男子先走，宴會(huì)時(shí)致辭以 “ 先生們、女士們 ” 開(kāi)頭。在宴會(huì)等場(chǎng)合，男女分開(kāi)進(jìn)行社交活動(dòng)。兩人在過(guò)道上交談，應(yīng)讓第三者從兩人中間通過(guò)。

　　韓國(guó)人崇尚儒教，尊重長(zhǎng)老，長(zhǎng)者進(jìn)屋時(shí)大家都要起立，問(wèn)他們高壽。和長(zhǎng)者談話時(shí)要摘去墨鏡。早晨起床和飯后都要向父母問(wèn)安 ; 父母外出回來(lái)，子女都要迎他人才能吃。乘車(chē)時(shí)，要讓位給老年人。接。吃飯時(shí)應(yīng)先為老人或長(zhǎng)輩盛飯上菜，老人動(dòng)筷后，其他人才能吃。乘車(chē)時(shí)，要讓位給老年人。

　　韓國(guó)人見(jiàn)面時(shí)的傳統(tǒng)禮節(jié)是鞠躬，晚輩、下級(jí)走路時(shí)遇到長(zhǎng)輩或上級(jí)，應(yīng)鞠躬、問(wèn)候，站在一旁，計(jì)其先行，以示敬意。男人之間見(jiàn)面打招呼互相鞠躬并握手，握手時(shí)或用雙手，或用左手，并只限于點(diǎn)一次頭。鞠躬禮節(jié)一般在生意人中不使用。和韓國(guó)官員打交道一般可以握手或是輕輕點(diǎn)一下頭。女人一般不與人握手。

　　在社會(huì)集體和宴會(huì)中，男女分開(kāi)進(jìn)行社交活動(dòng)，甚至在家里或在餐館里都是如此。

　　在韓國(guó)，如有人邀請(qǐng)你到家吃飯或赴宴，你應(yīng)帶小禮品，最好挑選包裝好的食品。席間敬酒時(shí)，要用右手拿酒瓶，左手托瓶底，然后鞠躬致祝辭，最后再倒酒，且要一連三杯。敬酒人應(yīng)把自己的酒杯舉得低一些，用自己杯子的杯沿去碰對(duì)方的杯身。敬完酒后再鞠個(gè)躬才能離開(kāi)。做客時(shí)，主人不會(huì)讓你參觀房子的全貌，不要自己到處逛。你要離去時(shí)，主人送你到門(mén)口，甚至送到門(mén)外，然后說(shuō)再見(jiàn)。

　　韓國(guó)人用雙手接禮物，但不會(huì)當(dāng)著客人的面打開(kāi)。不宜送外國(guó)香煙給韓國(guó)友人。酒是送韓國(guó)男人最好的禮品，但不能送酒給婦女，除非你說(shuō)清楚這酒是送給她丈夫的。在贈(zèng)送韓國(guó)人禮品時(shí)應(yīng)注意，韓國(guó)男性多喜歡名牌紡織品、領(lǐng)帶、打火機(jī)、電動(dòng)剃須刀等。女性喜歡化妝品、提包、手套、圍巾類物品和廚房里用的調(diào)料。孩子則喜歡食品。如果送錢(qián)，應(yīng)放在信封內(nèi)。

　　若有拜訪必須預(yù)先約定。韓國(guó)人很重視交往中的接待，宴請(qǐng)一般在飯店或酒吧舉行，夫人很少在場(chǎng)。

　　韓國(guó)人把姓寫(xiě)在前邊名字寫(xiě)下后邊。子女是隨父姓，女子結(jié)婚以后也用原來(lái)的姓氏。

　　韓國(guó)住宅的暖房設(shè)施是用溫突式的火炕，有利于健康，日常生活都在房間里進(jìn)行。在韓國(guó)進(jìn)入房間之前先要脫鞋。韓國(guó)人一般不用紅色的筆寫(xiě)自己的名字，因?yàn)閷?xiě)死人的名字時(shí)用紅色記載的。 韓國(guó)人在吃飯的時(shí)候用不同的碗來(lái)裝飯，湯和菜。 在吃飯的時(shí)候出聲在韓國(guó)是很不禮貌的行為?？错n國(guó)的交通設(shè)施時(shí)，駕駛坐席在左邊，運(yùn)行方向是右邊。 在韓國(guó)訪問(wèn)其他人家時(shí)，應(yīng)準(zhǔn)備一件小禮物，哪種禮物都沒(méi)有關(guān)系的。

　　禁忌

　　政府規(guī)定，韓國(guó)公民對(duì)國(guó)旗、國(guó)歌、國(guó)花必須敬重。不但電臺(tái)定時(shí)播出國(guó)歌，而且影劇院放映演出前也放國(guó)歌，觀眾須起立。外國(guó)人在上述場(chǎng)所如表現(xiàn)過(guò)分怠慢，會(huì)被認(rèn)為是對(duì)韓國(guó)和韓族的不敬。

　　韓國(guó)人禁忌頗多。逢年過(guò)節(jié)相互見(jiàn)面時(shí)，不能說(shuō)不吉利的話，更不能生氣、吵架。農(nóng)歷正月頭三天不能倒垃圾、掃地，更不能殺雞宰豬。寒食節(jié)忌生火。生肖相克思婚姻，婚期忌單日。漁民吃魚(yú)不許翻面，因忌翻船。忌到別人家里剪指甲，否則兩家死后結(jié)冤。吃飯時(shí)忌帶帽子，否則終身受窮。睡覺(jué)時(shí)忌枕書(shū)，否則讀無(wú)成。忌殺正月里生的狗，否則三年內(nèi)必死無(wú)疑。

　　與年長(zhǎng)者同坐時(shí)，坐姿要端正。由于韓國(guó)人的餐桌是矮腿小桌，放在地炕上，用餐時(shí)，賓主都應(yīng)席地盤(pán)腿而坐。若是在長(zhǎng)輩面前應(yīng)跪坐在自己的腳底板上，無(wú)論是誰(shuí)，絕對(duì)不能把雙腿伸直或叉開(kāi)，否則會(huì)被認(rèn)為是不懂禮貌或侮辱人。未征得同意前，不能在上級(jí)、長(zhǎng)輩面前抽煙，不能向其借火或接火。吃飯時(shí)不要隨便發(fā)出聲響，更不許交談。迸入家庭住宅或韓式飯店應(yīng)脫鞋。在大街上吃東西、在人面前擤鼻涕，都被認(rèn)為是粗魯?shù)摹?br>
　　照相在韓國(guó)受到嚴(yán)格限制，軍事設(shè)施、機(jī)場(chǎng)、水庫(kù)、地鐵、國(guó)立博物館以及娛樂(lè)場(chǎng)所都是禁照對(duì)象，在空中和高層建筑拍照也都在被禁之列。
　　根據(jù)儒教道德觀的“同心圓”原理，“孝道”不應(yīng)僅限于家庭內(nèi)部，而且也應(yīng)擴(kuò)展及于社會(huì)全體，這樣就產(chǎn)生了韓國(guó)社會(huì)的“尊老”傳統(tǒng)，其表現(xiàn)方式的獨(dú)特性同樣令人難忘。這種“尊老”的理論依據(jù)，來(lái)自于儒教所謂的“老吾老以及人之老”（《孟子·梁惠王上》），以孝敬自己的父母為起點(diǎn)和核心，而施及于社會(huì)上所有的年長(zhǎng)者。其表現(xiàn)方式便是各種習(xí)俗和禮節(jié)。

　　在陰歷新年的早晨，在祭祖儀式之后，晚輩要向長(zhǎng)輩拜年——是名副其實(shí)的“跪拜”，而非簡(jiǎn)單的點(diǎn)頭或者鞠躬。拜完了家里的長(zhǎng)輩以后，尤其是在昔日的農(nóng)村里，還要向村里的其他長(zhǎng)輩拜年。

　　在所有的公共場(chǎng)合，年輕人與年長(zhǎng)者打交道，必須表示應(yīng)有的禮節(jié)，無(wú)論其是認(rèn)識(shí)的還是陌生的。讓座、讓道、使用敬語(yǔ)、表示謙恭的姿勢(shì)……而年長(zhǎng)者則要表現(xiàn)出尊嚴(yán)，對(duì)看不順眼的事可直接指斥。除了地位高低以外，一般來(lái)說(shuō)，年齡關(guān)系大于其他關(guān)系。日本人常常指出，在韓國(guó)，商店的年老伙計(jì)可以面斥行為失禮的年輕顧客，而這在日本是難以想象的，因?yàn)樵谌毡荆炭完P(guān)系高于年齡關(guān)系。

　　在韓國(guó)，年輕人不能在年長(zhǎng)者面前吸煙，因?yàn)檫@被認(rèn)為是一件非常失禮的事情。萬(wàn)一正在吸煙時(shí)碰到年長(zhǎng)者，也應(yīng)馬上把拿煙的手藏在背后，等年長(zhǎng)者走了以后再吸。不能正面面對(duì)著年長(zhǎng)者喝酒，而是應(yīng)該側(cè)身九十度左右，側(cè)面對(duì)著年長(zhǎng)者喝酒。給年長(zhǎng)者敬酒要用雙手，右手拿酒瓶，左手作托右手肘狀——這在古時(shí)候是托住寬袖的意思，現(xiàn)在已經(jīng)沒(méi)有寬袖了，但這個(gè)習(xí)慣卻保留了下來(lái)。接受年長(zhǎng)者的敬酒也要用雙手，左手舉杯，右手托杯。反之，年長(zhǎng)者則皆用單手即行。與年長(zhǎng)者同席用餐時(shí)，要等年長(zhǎng)者先舉筷——這與中國(guó)是一樣的。至于座位的位置，落座的先后，敬酒的順序……也同樣是必須重視的問(wèn)題，隨便造次不得，否則會(huì)被認(rèn)為失禮，甚至是缺乏教養(yǎng)。

　　“尊老”的傳統(tǒng)也反映在語(yǔ)言上。韓語(yǔ)的敬語(yǔ)或謙語(yǔ)系統(tǒng)非常復(fù)雜，根據(jù)對(duì)話雙方關(guān)系（比如年齡）的不同，同樣的意思要用不同的說(shuō)法來(lái)表達(dá)，其間的差異微妙而復(fù)雜。外國(guó)人要掌握其竅門(mén)難上加難，指望用在課堂上學(xué)的標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)去應(yīng)付實(shí)際生活場(chǎng)面，難免是要洋相百出的。海外韓僑后代學(xué)說(shuō)韓語(yǔ)，據(jù)說(shuō)最困難的也正是這一點(diǎn)，因?yàn)楹Ｍ庖褵o(wú)那種社會(huì)環(huán)境。萬(wàn)一你說(shuō)話不“得體”，那自然是非常失禮的。也正因此，初次見(jiàn)面的兩個(gè)韓國(guó)人，先細(xì)細(xì)地審視對(duì)方的名片，再比較過(guò)了彼此的年齡——那是要精確到月甚至日的，然后才正式開(kāi)始說(shuō)話，在韓國(guó)也是一道常見(jiàn)的風(fēng)景。所以外國(guó)人常被告誡“交換名片在韓國(guó)很重要”。

　　韓國(guó)人的稱謂方式也很有特色。對(duì)于年長(zhǎng)于自己的人，一律不準(zhǔn)叫姓名，而是應(yīng)像家人那樣稱呼，從爺爺、奶奶，到哥哥、姐姐，完全沒(méi)有內(nèi)外之別。所以看中文翻譯的韓劇，滿世界的“哥哥”、“姐姐”，卻又在談著戀愛(ài)，要死要活，那其實(shí)是翻譯不懂中韓之間稱呼的不同，照本宣科死譯硬譯的結(jié)果。又如學(xué)校里低年級(jí)同學(xué)必須稱高年級(jí)同學(xué)為“先輩”（或“哥哥”、“姐姐”，不能直呼其名。反之則稱“后輩”，但一般直呼其名）。韓國(guó)社會(huì)宛如一個(gè)大家庭，即從稱謂方式上也能看出來(lái)，這也同樣是儒教影響的產(chǎn)物。外國(guó)人對(duì)此頗不習(xí)慣，但在韓國(guó)只能入鄉(xiāng)隨俗。

　　說(shuō)到這里，其實(shí)我們都已經(jīng)明白，“尊老”已不限于對(duì)老年人，而是及于所有的年齡層，成了一個(gè)年齡大小的問(wèn)題。也就是說(shuō)，韓國(guó)的社會(huì)秩序的原則之一，便是按照每個(gè)人的年齡大小，將之納入到一個(gè)等級(jí)序列中去，扮演自己的社會(huì)角色。這在韓國(guó)有一個(gè)專門(mén)的說(shuō)法，叫做：“位階社會(huì)”（Hierachy，又可稱“垂直社會(huì)”、“等級(jí)社會(huì)”）。而構(gòu)成其韓國(guó)特色的，則是對(duì)年齡的高度重視，外國(guó)人稱之為“重視年齡甚于經(jīng)歷”的韓國(guó)習(xí)俗。20世紀(jì)90年代，美國(guó)商務(wù)部發(fā)行的貿(mào)易情報(bào)雜志《商務(wù)美國(guó)》，曾發(fā)表介紹韓國(guó)社會(huì)特征的特輯，供美國(guó)商人在與韓國(guó)商人做生意時(shí)參考，其中第一條便是：“韓國(guó)人重視家庭和位階序列，非常尊重年長(zhǎng)者，根據(jù)相對(duì)方的年齡和社會(huì)地位，樹(shù)立了直觀性的位階序列?！?br>
　　“長(zhǎng)幼有序”的儒教社會(huì)秩序觀念，在現(xiàn)代韓國(guó)就這樣徹底地被遵守著，在這上頭沒(méi)有任何“民主化”可言。誰(shuí)要是敢于“沒(méi)大沒(méi)小”，就會(huì)被看成是粗俗無(wú)禮之輩。