美國人的“儉”與“奢”——淺談中美消費觀念差異苗 青
到過美國的中國人都會體會到,在衣、食、住、行的各個方面,美國人和中國人存在極大的差異??偟膩碚f,身處在這個經(jīng)濟(jì)高度發(fā)達(dá)、資源和物產(chǎn)非常豐富國度里的美國人,在很多方面非常奢侈、浪費,但在某些地方又表現(xiàn)得很隨意、儉樸。
首先,美國是一個浪費巨大的國家。以能源為例,美國的人均能源消耗量為除美國以外世界平均量的6.6倍,為發(fā)展中國家的10倍左右。公路上穿梭的小汽車中絕大多數(shù)只坐一個人,公共汽車?yán)镆彩浅丝拖∩佟R酝绹男∑嚧蠖嗪挠土枯^大,直到最近,由于汽油價格的不斷攀升,耗油量較小的日本品牌汽車才逐步擴(kuò)大了市場占有份額。同樣,馬路上的街燈晝夜都亮著,這是公家花錢點的燈;私人廠家的,甚至私人花園里的燈多半也是“與日月爭輝”。
同樣,由于美國的地理條件非常優(yōu)越,土地富饒,現(xiàn)有的農(nóng)耕地多達(dá)28億畝,草原面積36.3億畝,因此農(nóng)產(chǎn)品非常豐富,價格(產(chǎn)出成本)也比較低廉。其主要農(nóng)產(chǎn)品的人均消耗量都高于世界平均水平,例如,據(jù)稱美國人均糖的消耗量就高于中國的10倍以上。除了能滿足國內(nèi)的巨大消耗以外,美國的農(nóng)產(chǎn)品還大量出口,是世界上最大的農(nóng)產(chǎn)品供應(yīng)國。作為一個中國人,在美國你會感覺到美國人都非常能吃,向牛排、漢堡、熱狗這樣的食品絕對都是“大號”的,而這種吃法的結(jié)果,就是造就了很多的大胖子。
美國的奢侈和浪費這里就不多說了。下面我們再來看一看美國人的儉樸。同樣在吃的方面,美國人普遍不太講究排場。美國的宴請,往往只有一道主菜,吃得很簡單,一般也不喝酒。在美國的宴會上,你很難看到中國式的杯盤層疊、推杯換盞。比起中國、法國這樣歷史悠久、飲食文化盛行的國家,美國的飲食顯得很隨意、簡單。
另外,大多數(shù)的美國人對穿戴也不是很講究。牛仔褲、體恤衫、運動鞋是他們的主要選擇。即便是穿著正裝,也不大會選擇高檔名牌。但是,他們的服裝一旦舊了一些,往往會被隨手扔掉,這樣又顯得比較浪費。也正因為如此,中國的中低檔服裝在美國市場是如魚得水,其市場容量之大,簡直讓中國人無法想象。
我們在這里談美國人的儉樸與奢侈,除了經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)、自然環(huán)境方面的影響因素之外,更多的是歷史文化和消費習(xí)慣方面的原因。這些奢侈與儉樸的感受,在很大程度上來自于中國消費觀念的映襯。因此,以美國人的眼光來看中國人的消費,他們會覺得更是神奇。飲食文化就不用說了,即使是在日用消費品方面,他們也很難弄明白,中國這樣一個發(fā)展中國家,在短短的30年中,為什么消費層次提高的如此迅速,而中高檔消費品在中國有著如此巨大的市場潛力?
例如手機(jī),1992年中國只有3.5萬臺,售價昂貴,遠(yuǎn)離百姓生活。但僅僅用了10年時間,中國手機(jī)就達(dá)2億臺,已經(jīng)超過固定電話的擁有量。在中國,手機(jī)款式之豐富,高檔手機(jī)在市場中占有份額之大,都不遜于美國,甚至還要超過美國。這樣美國人非常吃驚,因為,大多數(shù)的美國人似乎對手機(jī)的款式和檔次并不很在意,在美國的手機(jī)商店中,大部分的陳列品樣式都很普通,價格也比較便宜。
再如電視機(jī),從黑白電視到彩色電視,從背投家庭影院到數(shù)字技術(shù)電視、等離子電視,中國的電視普及只用了20年的時間,就走完了美國人50年走過的路。很多高新技術(shù)產(chǎn)品的市場銷售情況,比美國還要好。天津市曾多年主管外經(jīng)貿(mào)工作的原副市長王述祖同志,就曾對美國人提到,“中國市場用通俗的話講,它是’中國人不懂,外國人更不明白’”。
中國市場的神奇,除了中國經(jīng)濟(jì)持續(xù)、快速、穩(wěn)定增長的原因之外,更與中國人的消費習(xí)慣有關(guān)。富裕起來的中國百姓,往往習(xí)慣于買最好的和最先進(jìn)的產(chǎn)品,這樣哪怕價格高一些,但在很長一段時間內(nèi)不會落伍。當(dāng)然,有關(guān)中國人消費習(xí)慣方面的話題還很多,這里就不一一贅述了。
筆者在這里膚淺地談一些關(guān)于中、美消費習(xí)慣差異的話題,除了給大家當(dāng)作茶余飯后的談資之外,更希望能夠為那些在中美間從事貿(mào)易、投資的人們提個醒,就是要更多地關(guān)注市場和消費的差異、研究目的市場的特性,只有這樣才能獲得成功。
在中國,美國摩托羅拉公司于90年代初開始在天津投資建廠,隨著中國傳呼機(jī)、手機(jī)消費市場的強烈膨脹,以及產(chǎn)品的迅速換代,他們的產(chǎn)品在一定時期內(nèi)引領(lǐng)了消費的潮流,投資因此獲得了巨大的成功,在中國的工廠成為其全球最重要的利潤源。他們的經(jīng)驗值得我們很好的借鑒。因此,美國最為中國產(chǎn)品最大的出口目的國,深入研究美國市場以及美國人的消費習(xí)慣,對于中國企業(yè)來說,就顯得更加重要了。
近年來,許多中國企業(yè)紛紛“走出去”,到美國投資設(shè)立貿(mào)易機(jī)構(gòu),甚至是制造工廠——海爾集團(tuán)就在美國的南卡羅來那州建立了自己的冰箱生產(chǎn)工廠。通過置身與美國市場之中,出口企業(yè)可以更加深入地了解美國的文化和美國人的消費習(xí)慣,更加及時地獲取市場信息和銷售渠道,從而使自己的產(chǎn)品獲得美國消費者的認(rèn)可,在美國市場站穩(wěn)腳跟。
可以斷言,如果我們能夠真正全面、深入地了解美國消費者的消費習(xí)慣和心理,我們就能夠在美國市場立于不敗之地。當(dāng)然,作為中國人,要做到這一點,我們還有很長的路要走。
美國的企業(yè)和產(chǎn)品,在中國也將面臨同樣的問題?! ?作者單位:天津港保稅區(qū)駐美國代表處)
中美消費觀念差異的參考文獻(xiàn)有哪些?
2022年03月14日 06:42:5816