【剛果】習(xí)俗禮儀剛果是位于非洲中西部的一個(gè)濱海國(guó)家,橫跨赤道,不僅氣候炎熱,降雨豐富,風(fēng)光優(yōu)美,而且歷史悠久,文化古老。在漫長(zhǎng)的歷史歲月里,剛果逐漸形成為一個(gè)獨(dú)具特色的國(guó)家,有著許多與其他非洲國(guó)家許多不同的風(fēng)俗習(xí)慣。 剛果人性格豪爽,感情外向,待人熱情,講究禮貌。剛果人見到外國(guó)客人,總是顯得彬彬有禮,先是熱情打招呼問候,然后握手致意,有的甚至還要擁抱親吻表示友好感情。剛果人同客人交談時(shí),習(xí)慣于用手或頭作出各式各樣的動(dòng)作,以烘托自己語(yǔ)言所表達(dá)的含義,從而加深賓主之間的感情交流。外來客人如果能夠熟悉并掌握當(dāng)?shù)匾恍┘由罡星榻涣鞯膭?dòng)作,即使不懂當(dāng)?shù)氐拿褡逭Z(yǔ)言,也能夠同當(dāng)?shù)厝诉M(jìn)行簡(jiǎn)單的思想上的溝通與交流,向當(dāng)?shù)嘏笥驯磉_(dá)見面時(shí)的誠(chéng)摯問候。剛果人見到外來客人時(shí)經(jīng)常使用的動(dòng)作主要有這樣幾種: 手勢(shì)問候:將兩手舉至與肩平齊,來回翻動(dòng)手掌和手心,或者將右手舉至與肩平齊的高度,前后輕輕搖動(dòng),是表示對(duì)初次見面客人的問候;見到久別重逢的至愛親朋,則不停地用右手輕輕拍打?qū)Ψ降氖终?,是表示感情深厚、關(guān)系親密的問候。揮手致意:舉起右手,捏成拳頭,伸出大拇指,不停地?fù)]動(dòng),是表示對(duì)客人的極大尊敬,通常用來表示對(duì)那些有身份、有地位的客人的致敬。舉手敬禮:見到客人,身體端正,雙腳并攏,收腹挺胸,舉起右手,手心向外,左手垂放,緊貼褲縫,大喊一聲“瑪斯德” (意為主人),是表示對(duì)自己崇敬客人的最高問候禮儀?;稳d:同客人談話時(shí),伸出雙手,捏成拳頭,來回晃動(dòng),是表示對(duì)所談?wù)摰脑掝}非常感興趣。彈指稱好:邊談話邊用拇指、食指和中指有節(jié)奏地彈出“達(dá)、達(dá)”的響聲,是表示相互談話十分投機(jī),覺得客人所談的內(nèi)容好極啦。搖頭贊美:頭部上下輕輕搖動(dòng),是表示對(duì)客人的談話感到異常驚奇的贊美之情。剛果人殷勤好客,同外來客人交談幾句,便視為朋友甚至兄弟,盛情地邀請(qǐng)到家中做客,傾其家中所藏招待。客人進(jìn)門,先用咖啡、茶水、礦泉水、水果等招待,熱情交談一會(huì)兒后便請(qǐng)客人入席,品嘗富于傳統(tǒng)風(fēng)味的飯菜。剛果人的主食有大米、玉米、大麥、木薯和各種豆類;副食有豬肉(穆斯林禁食)、牛肉、羊肉、雞、魚、土豆、蔬菜等等。當(dāng)?shù)赝ǔS糜谡写e客的主食主要有:肉汁澆米飯、雞蛋炒米飯、木薯饅頭、木薯蒸糕以及各種甜食等。木薯饅頭的制作過程大體是:先將木薯放入水中浸泡數(shù)天,去皮晾干,磨成細(xì)粉,加入面粉,注水?dāng)嚢?,揉成團(tuán)狀,用火蒸熟,即成饅頭。木薯饅頭雪白松柔,口感清新。木薯蒸糕是用木薯粉加水調(diào)勻,用芭蕉葉包成團(tuán)狀或者條狀,放入沸水中煮熟即成,味道別致。當(dāng)?shù)卣写腿说母笔称分饕校合慵迦馀?、咖哩牛肉、串烤羊肉、清燉整雞、紅燒魚塊、魚香肉絲、土豆燒肉等。這些菜看的味道濃郁,甜辣適度,焦香爽口,外來客人食后會(huì)留下經(jīng)久難忘的記憶。剛果盛產(chǎn)花生,主人也經(jīng)常用“花生面包”招待遠(yuǎn)道而來的客人。制作花生面包的過程大體是這樣的:將花生搗成粉狀,加入少許面粉、糖等,用水調(diào)勻,邊調(diào)邊放入適量的發(fā)酵粉,捏成團(tuán)狀或者條狀,上籠蒸熟即可?!盎ㄉ姘?,黃燦燦,軟呼呼,甜絲絲,香噴噴,令賓客食欲大增。剛果人還喜歡用香蕉泥、花生粉、木薯面、棕桐油、辣椒糊和精制鹽混合后加水煮成濃糊狀,這種稱為“尤烏馬”的食品,既是主食,又當(dāng)菜肴,是招待客人的常見食品。有的人家還喜歡將米粉和豆粉用水拌勻后加入香蕉泥,再用香蕉葉包成面團(tuán)狀放入蒸籠蒸成粉包,制成招待賓客的上等食品。還有的人家在香蕉泥里加入牛奶,冰凍后制成蕉凍,清涼爽口,既是主食,又是涼食,倍受客人歡迎。剛果人還經(jīng)常用當(dāng)?shù)氐囊拔妒称氛写腿?,如將?dāng)?shù)氐拇簏S螞蟻捕捉后制成營(yíng)養(yǎng)豐富、味道鮮美的蟻醬,用來拌猴子肉吃,風(fēng)味獨(dú)特,許多外來之人別說吃過,恐怕從未聽說過。剛果人自制的香蕉酒,芳香撲鼻,口感特殊,是待客飲料中的上品。到剛果開展經(jīng)濟(jì)貿(mào)易活動(dòng),探訪當(dāng)?shù)嘏笥咽潜夭豢缮俚囊豁?xiàng)工作,也是常見的一項(xiàng)活動(dòng)。身在異國(guó)他鄉(xiāng),開拓市場(chǎng)業(yè)務(wù),探訪當(dāng)?shù)嘏笥?,很難分清是事務(wù)性探訪,是禮節(jié)性探訪,還是私人性探訪,但一定要注意選擇探訪的時(shí)間和地點(diǎn)。掌握的一條基本原則應(yīng)該是,純屬業(yè)務(wù)性質(zhì)的,盡量到對(duì)方的辦公室里去,聯(lián)絡(luò)感情性質(zhì)的,最好到對(duì)方家里去;選擇到辦公室探訪應(yīng)當(dāng)盡量避開星期一,因?yàn)檫@一天可能是對(duì)方最繁忙的一天;計(jì)劃到對(duì)方家里去探訪最好選擇節(jié)假日的前一天晚上,因?yàn)檫@個(gè)時(shí)候可能是對(duì)方情緒最好的時(shí)候。不論是到辦公室探訪還是到家里去探訪,都應(yīng)該事先通過寫信、打電話或者捎口信的方式,將探訪的目的、時(shí)間等提前告訴對(duì)方,一來可以避免到時(shí)吃閉門羹,二來可以讓對(duì)方有所難備和提前安排。約見的口氣應(yīng)該是友好的和商量的,表達(dá)的語(yǔ)言應(yīng)該是真誠(chéng)的和請(qǐng)求的,采用命令式口氣和強(qiáng)求式語(yǔ)言是一定會(huì)碰釘子的?!安凰僦汀痹诋?dāng)?shù)厥遣皇軞g迎的,會(huì)被剛果朋友笑話為不懂禮儀道德。如果對(duì)方回答說正好這段時(shí)間另有安排和別的應(yīng)酬,則應(yīng)有禮貌地同對(duì)方商量合適的時(shí)間。如果發(fā)現(xiàn)對(duì)方并無其他重要活動(dòng)安排,只是托詞而已,不可直言遷怒于對(duì)方,應(yīng)當(dāng)理解對(duì)方可能有什么為難的地方,可以講一些諸如“等有機(jī)會(huì)的時(shí)候再商量吧”“請(qǐng)您認(rèn)為合適的時(shí)候通知我一聲”等客套的話,讓對(duì)方感到你是一個(gè)有修養(yǎng)、有風(fēng)度的人,愿意同你保持長(zhǎng)期友好的交往。一旦同對(duì)方約定好訪問的時(shí)間,則應(yīng)當(dāng)準(zhǔn)時(shí)前往赴會(huì),如果因?yàn)樘厥庠蚨荒軠?zhǔn)時(shí)到達(dá),要提前通知對(duì)方,并如實(shí)地講明是什么原因,讓對(duì)方感到真實(shí)可信,取得對(duì)方的諒解。出發(fā)探訪之前,應(yīng)當(dāng)整理衣冠,修飾容顏,尤其應(yīng)當(dāng)注意扣好衣扣,系好鞋帶,扎好領(lǐng)帶,衣冠不整或者蓬頭垢面,不僅有損于自己的形象,而且是對(duì)被探訪者的不尊敬。若是到辦公室去探訪,抵達(dá)后應(yīng)當(dāng)首先同其秘書或助手見面,說明來意,請(qǐng)其通知訪問者已經(jīng)在門外等候,征得主人同意再進(jìn)入室內(nèi)。進(jìn)門后,除同被訪者打招呼問候外,還應(yīng)同在場(chǎng)的每一個(gè)人打招呼致意。如果被訪者正忙于處理手頭的事務(wù),應(yīng)當(dāng)耐心等候;如果正在與其他客人談話,需要征求主人意見是否回避,若無回避的必要,則可坐在一旁等候,但不要隨意插入談話之中或者發(fā)表自己的意見。如果是到被訪者家中探訪,抵達(dá)后先輕聲敲門或按門鈴,不可用力拍門或者使勁旋轉(zhuǎn)門的把手。當(dāng)主人詢問:“是誰(shuí)呀?”不可簡(jiǎn)單地回答“是我呀”,而是通報(bào)自己的姓名,最好加上自己的國(guó)籍,讓主人明白無誤地辨別出是他安排的來訪者。非洲人家里多數(shù)鋪有地毯,當(dāng)?shù)赜羞M(jìn)門后脫鞋的習(xí)慣。當(dāng)你進(jìn)門后,應(yīng)當(dāng)主動(dòng)詢問是否要脫鞋。雨天攜帶雨具進(jìn)門后,應(yīng)當(dāng)詢問主人將雨具存放在何處為好。當(dāng)?shù)貧夂蜓谉?,不可一進(jìn)門就解開衣扣甚至脫下外衣。即使主人讓你脫下衣服,也只能脫下西裝上衣,不可脫掉襯衣和長(zhǎng)褲,也不能解開領(lǐng)帶和襯衣的鈕扣。進(jìn)門后應(yīng)當(dāng)主動(dòng)同在場(chǎng)的人一一打招呼問候,如果主人沒有特意介紹,不可詢問在場(chǎng)的人同主人之間的關(guān)系或者來訪的目的。當(dāng)主人請(qǐng)你入座時(shí),應(yīng)當(dāng)說聲“謝謝”后再坐到主人指定的位置上,不可見座位就坐。探訪的時(shí)間要注意掌握,該談的事情已經(jīng)談完,該敘的友情已經(jīng)敘述,就應(yīng)當(dāng)主動(dòng)起身告辭,并對(duì)主人表示謝意。 如果雙方的談話不投機(jī),或者主人對(duì)你的談話不感興趣,或者主人反復(fù)看自己的手表,或者主人將雙手支托在椅架上等等,你均應(yīng)當(dāng)知趣地主動(dòng)起身告辭。此時(shí),如果主人說“再坐一會(huì)兒吧”,或者說“咱們?cè)僬勔粫?huì)兒吧”等,這些均是托詞,若沒有非講不可的話,就應(yīng)當(dāng)毫不猶豫地起身告辭,并大度地向主人說一些感謝的客套話。當(dāng)主人送你出門時(shí),應(yīng)當(dāng)主動(dòng)請(qǐng)主人留步,并伸手同主人握別。出門時(shí),應(yīng)當(dāng)注意前方第一個(gè)拐彎的地方,當(dāng)走到那里時(shí)應(yīng)當(dāng)回頭看看主人是否還在目送。如果主人仍然站在那里,應(yīng)當(dāng)揮手向主人示意,表示最后的謝意,并懇請(qǐng)主人回家去。