1. 關于西安的導游詞英語
千年古都,常來長安,全民運動
2. 陜西景點英文導游詞
1、英文介紹:
The terracotta warriors and horses, namely the terracotta warriors and horses of the first emperor of Qin, also referred to as the terracotta warriors and horses of Qin, are the first batch of national key cultural relics protection units and the first batch of Chinese world heritage.
They are located in the terracotta warriors and horses pit 1.5km east of the tomb of the first emperor of Qin in Lintong District, Xi'an City, Shaanxi Province.
Terracotta warriors and horses are a category of ancient tomb sculpture. Terracotta warriors and horses appear as a kind of burial object of ancient tombs. Terracotta warriors and horses are made into sacrificial objects in the shape of soldiers and horses.
2、中文翻譯:
兵馬俑,即秦始皇兵馬俑,亦簡稱秦兵馬俑或秦俑,第一批全國重點文物保護單位,第一批中國世界遺產(chǎn),位于今陜西省西安市臨潼區(qū)秦始皇陵以東1.5千米處的兵馬俑坑內(nèi)。
兵馬俑是古代墓葬雕塑的一個類別,俑作為古代墓葬的一種陪葬品而出現(xiàn), 兵馬俑即制成兵馬形狀的殉葬品。
3. 西安旅游導游詞英文
Xi' an is the capital of Shanxi Province.It's also one of the most important cities in northwest China.
Xi'an was the capital of 12 dynasties.
It was the starting point of the “ Silk Road"
There are a lot of places of interest in Xi'an.
Xi'an is also a modern city.
Some satellites(衛(wèi)星)and new types of plane are made here.I'm glad to hear that you want to travel to China. strongly recommend you travel in my hometown-Xi'an.
4. 西安導游詞英語作文
游客朋友們,大家好!歡迎來到中華文明發(fā)源地之一的陜西。
您想見識歷史上大秦帝國橫掃六國的浩蕩雄兵嗎?請跟我去咸陽看一看秦始皇陵兵馬俑;您想感受一下千古帝都的雄奇壯闊嗎?請您隨我去西安逛一逛故宮;您想和千古美人楊貴妃一樣泡溫泉嗎?請讓我?guī)Т蠹胰トA清池享受一下,做一回“楊貴妃”。5. 介紹西安的導游詞英語帶翻譯
西安新名片,一份貴賓“禮”
西安,一座歷史悠久的千年古都;西安,一座世界聞名的文化名城;西安,一座在舉世矚目中正快速飛翔的國際大都市,作為十四運的主會場所在地,我們究竟該用什么來迎接全國各地的參賽代表團和國際國內(nèi)的游客呢?
西安的名勝古跡、 美食文化、非遺傳承、土特產(chǎn),以及新晉的文化地標、現(xiàn)代科技、網(wǎng)紅打卡地等等都是西安的待客之“禮”。
6. 西安旅游英語介紹
你是不是需要一篇英文文章,來簡單描寫西安的一年四季,以下提供一篇文章,可能會超過詞數(shù),可以根據(jù)需要酌情刪減。
中文原文:
西安春夏秋冬
春天,大地漸漸蘇醒過來,冰雪融化,草木蔭發(fā),各種花草次第開放。山野泛青了,柳條抽出了新芽,小草鉆出了地面,燕子從南方飛回來了,站在屋檐上歡快地叫著,好像在告訴我們:“春天來了,春天來了?!?/p>
夏天,各色的野花開了。紅、黃、藍、綠、青、靛、紫這七種顏色都有,遠遠望去,如同繡在一塊綠色大地毯上的燦爛斑點,還有成群結隊的蜜蜂在花叢中忙碌著。
秋天,葉子一片片落下,帶著一絲的遺憾,投向大地母親的懷抱。她們跳躍著,旋轉著,輕舞飛揚著,翩然落下。果園里一片豐收在望的景象,飽滿的果實掛滿枝頭,在秋陽的映射下閃著金燦燦的光。果農(nóng)們樂得合不攏嘴,憨憨的笑容里是掩飾不住的喜悅和希望。
冬天,狂風呼嘯,大樹在狂風中搖晃,一條條樹枝就像一條條狂舞的皮鞭在空中抽打著。光禿禿的樹木,像一個個禿頂老頭兒,受不住西北風的襲擊,在寒風中搖曳。
英文原文:
Xi 'an Spring Summer Autumn Winter
In spring, the earth gradually awakens, the snow melts, the vegetation grows in shade, and all kinds of flowers and plants bloom. Shan Ye is green, wicker shoots out, grass drills out of the ground, swallows fly back from the south, standing on the eaves and shouting happily, as if telling us: "Spring is coming, spring is coming."
In summer, wild flowers of various colors bloom. There are seven colors: red, yellow, blue, green, cyan, indigo and purple, which look like bright spots embroidered on a green carpet from a distance, and swarms of bees are busy among the flowers.
In autumn, leaves fall one by one, with a trace of regret, and throw themselves into the arms of Mother Earth. They are jumping, spinning, dancing and falling. In the orchard, a bumper harvest is in sight. Full fruits are covered with branches, shining with golden light under the reflection of autumn sun. Fruit farmers are happy from ear to ear, and there is joy and hope in their silly smiles.
In winter, the wind is howling, the trees are shaking in the wind, and the branches are beating in the air like the whips dancing wildly. Bare trees, like bald old men, can't stand the northwest wind and sway in the cold wind.
7. 西安旅游詞英文
Xi'an (Chinese:西安),is the capital of the Shanxi province in the People's Republic of China .As one of the oldest cities in Chinese history,Xi'an is one of the Four Great Ancient Capitals of China because it has been the capital of some of the most important dynasties in Chinese history,including the Zhou,Qin,Han,the Sui,and Tang dynasties.Xi'an is the eastern end of the Silk Road .The city has more than 3,100 years of history,and was known as Chang'an (traditional Chinese:長安).
Long holidays are usual during Spring Festival,Labor Holiday (1-7 May),and National Holiday (1-7 October).The number of travellers is often greater during Summer (May-August),although the most pleasant season for visiting Xi'an is Autumn.
8. 西安導游詞歡迎詞英文
Xi'an,the capital of Shannxi Province,is stuated in the fertile Wei
RiverValley.One
of the few Chinese cities where the ancient foetress walls can still be seen.Xi'an dates back more than 3,000 years and has impressive collection of archaeological relies to help explain its richhistory.Formerly
known as Chang'an("ternal Peace"),the city of Xi'an had served as a capital under 13 dynasties.Xi'an is vest known as within the local arts and crafts community for its thriving archaeological reproduction industry,which features painted Neolothic pottery; life-size Qin terra-cotta figures, glazed Tang funeral wares,and Tang tomb murals. A wide variety of folk crafts is also produced in the region,including needlework,ceramics,paper cuts,and rubbing(made from the impressions of stone carvings).
China had 231 emperors and one ruling empress, 79 of whom were buried in Shaanxi. One imperial mausoleum in Shaanxi,which apples to most of visitors,is the Oianling Tomb where Wu Zetian, China's only tuling empress, and her hubband Li Zhi, who has Emperor Gaozong of the Tang Emperor Qin shihuang's Terra-Cotta Warriors and Horses acclaimed as the "Star Pool" in the Zhou Dynasty 2,800 years ago,the Neolithic Banpo Museum with a history of 6,000 years---an important excavated restored Neolothic Chinese village, the China's best-preserved City Wall built in the early Ming Dynasty(1368-1644), the Big Wild Goose Pagoda erected in 652, the Forest of Steles, the largest stone library in China and also called a treasure house of Chinese calligraphy with a superb collection by famous callgraphers form Han Dynasty (206 BC-AD 220) to Qing Dynasty(1644-1911).
The Terra-Catta Warriors&Horses of the Qin Dynasty--秦兵馬俑
Huaqing Hot Spring-華清池
First Emperor's Tomb of the Qin Dynasty-秦始皇陵
City Wall-西安城墻
Banpo Museum-半坡博物館
Big Wild Goose Pagoda-大雁塔
Forst of Stelae-碑林
Great Mosque -清真寺
Famen Temple-法門寺
Maoling Mausoleum-茂陵
Yang Guifei(719-756)Tomb-楊貴妃墓
Black Dargon Temple -青龍寺
Temple of Prosperous Teaching-興教寺
Three Days on Mount Huashan-華山3日游
Qianling Tomb-乾陵
Yellow Emperor's Tomb-黃帝陵
Yaowang Temple藥王廟